Deslizamientos y Administración del Agua

El lunes en la noche nos despertamos después de una gran tormenta. Ya ha estado lluvioso por muchas semanas, así que no pensamos mucho en ello y nos volvimos a dormir. Al amanecer quisimos mirar alrededor porque tuvimos una cantidad considerable de agua (cerca de 150 mm en solo unas cuantas horas) y para nuestra gran sorpresa vimos que el área a nuestro alrededor fue golpeada por varios deslizamientos. Uno de los deslizamientos de barro mas grandes había cedido de la montaña entera en la parte alta de nuestro terreno.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Seguir leyendo

Publicado en Sin categoría | Deja un comentario

Cerditos

Los últimos días han sido excitantes en múltiples maneras. Después de leer cualquier y toda cosa que podíamos encontrar a cerca de todo el proceso de parto y cerditos, ahora lo experimentamos con el nacimiento de las camadas de nuestras dos hembras primerizas. Fué una experiencia bastante mezclada, sin duda seguirá siendo mixta en los siguientes días y también semanas. Ya que nada de lo que hacemos con nuestros cerdos sigue las formas consideradas convencionales, sigue siendo un experimento.

Todas las señales externas de las primerizas se desarrollaron de acuerdo a lo descrito, las señales de comportamiento fueron diferentes sin embargo. Ambos partos estaban calculados para el miércoles pasado. El plan era encerrarlas en el corral al momento en que se ocuparan construyendo el nido. Les dimos paja para sus nidos la semana pasada, entonces esperamos y observamos.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Seguir leyendo

Publicado en Criaturas, Sin categoría | Deja un comentario

Poderes de Observación

Dentro de la Permacultura vemos a la naturaleza como nuestro mejor maestro. Ella nos demuestra como las especies interactúan entre sí y con sus alrededores y qué efectos se pueden esperar de esto. Ella también demostrará la respuesta de la red de vida a diferentes (o cambiantes) circunstancias, sólo observando, incluso con nuestro limitado conocimiento de como es que todo funciona, demuestra que aproximaciones tomar para mejorar las condiciones de nuestros ecosistemas.

Nosotros tuvimos una oportunidad sin procedentes en 2015/2016 para observar los efectos de la sequía más grande en décadas en nuestra área causada por el fenómeno del niño. Durante 16 meses tuvimos solamente una mínima cantidad de lluvias cortas y un sol cortante la mayoría del tiempo. Nuestras represas se secaron en diciembre de 2015, así que la irrigación ya no era posible y fuimos forzados a dejar que la naturaleza lidiara con los siguientes meses de sequía por ella mísma. Visiones de plantas y árboles muriendo dominaban nuestras expectativas, posiblemente llevando a una finca totalmente arruinada. Nisiquiera pensemos en el riesgo de incendios que esto estaba creando. Entonces la naturaleza nos dio una agradable sorpresa! Algunas plantas si murieron por supuesto, pero algunas apenas fueron afectadas, otras simplemente dejaron de crecer y esperaron el regreso de las lluvias y nos dió una clara demostración de qué circunstancias tienen influencia en nuestra supervivencia para bien o peor.

0_banana_small_dam_dec15.JPG

0_small_dam_banana_okt_2016.JPG

La misma planta de banano, la primera foto es de diciembre de 2015 en el medio de la sequía, la represa al fondo está seca. La segunda foto de octubre de 2016, el bananero está ahora floreciendo, las lluvias están volviendo poco a poco, la represa empieza a llenarse de nuevo.  Seguir leyendo

Publicado en Clima, Diseño, Nuestra Finca, Permacultura, Plantas y árboles, Preparación del terreno | Deja un comentario

Asociación Global de Permacultura

Nos encontramos alegres de anunciar que Permacultura San Joaquín es ahora miembro de la Asociación Global de Permacultura (World Permaculture Association – WPA). Cabemos en la categoría Proyectos y somos parte ahora de  una creciente familia en la Red de Laboratorios de Permacultura (Permaculture Laboratory Network – PLN). Cada laboratorio de ésta red tiene un nombre específico de acuerdo a su locación. Estamos ubicados en una parte rural de Colombia, no tan lejos de la capital Bogotá, con un clima que alterna entre temporadas húmedas y secas. Nos llamamos ” Laboratorio Rural de Permacultura para el Trópico Humedo-Seco”.

logo_rural-wet-dry-tropics-laboratory

 

Seguir leyendo

Publicado en Permacultura | Deja un comentario

Hiervas

La forma en que la gente usa la palabra ‘malezas’ como descriptor negativo de un enorme y muy variado grupo de plantas, ya indica que estamos fallando las oraciones pensando demasiado en forma simplística una vez más. Considerar muchas plantas como totalmente indeseadas demuestra una negación de cómo funciona la naturaleza. Las hiervas indeseadas son la respuesta de la naturaleza a ecosistemas dañados o perturbados. La naturaleza no reconoce plantas indeseadas, ella sólo ve función.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Un campo, al lado de nuestras represas, lleno de una diversa colleción de hierva.

Seguir leyendo

Publicado en Permacultura, Plantas y árboles, Suelos | Deja un comentario

Árboles, Agua y Clima

La forma en la que el cambio climático es presentado en general lleva a sentir que es difícil hacer algo al respecto. Tendemos a sentir que es responsabilidad de nuestros gobiernos la organización de reglas para limitar el problema, pero los gobiernos no muestran mucha acción tampoco y los niveles de CO2 siguen aumentando y nuestro clima parece volverse más radical. Estos días, otra teoría está emergiendo acerca del cambio climático con una mucho mas comprensible aproximación, diferente a la de sólo mirar los gases de invernadero. Esta teoría tiene todo que ver con árboles, agua y nuestros paisajes.

forest

Seguir leyendo

Publicado en Sin categoría | Deja un comentario

Necesitamos actuar

El sábado pasado, Bill Mollison, el hombre que fundó el movimiento de Permacultura, murió. Una efusión de testimonios sobre el significado de su trabajo por no sólo cientos, sino miles de personas la siguieron. Una página en facebook a su memoria (memorial page) se inundó con comentarios a cerca de como Bill cambió el pensamiento de las personas (y a través de esto sus vidas). Todo dentro de un sólo día después de que abrieron la página y más mensajes son subidos cada hora. Existe una conciencia creciente de que estos cambios en pensamiento y trabajo están bastante atrasados. Pienso que estamos siendo testigos de un cambio épico que está sucediendo y su muerte puede muy bien ser lo que necesitamos para reunirnos y hacer un empujón hacia los nuevos paradigmas de nuestro planeta.

last_chance

Seguir leyendo

Publicado en Sin categoría | Deja un comentario

Creando el Marco Principal de Diseño para nuestra finca

(este artículo fue publicado en permaculturenews.org)

Este artículo se refiere a cómo resolvimos el marco principal de diseño para carreteras, swales y estanques/represas. La imagen que muestra cómo estos fueron instalados la puedes ver en un artículo anterior aquí.

Debido a que el terreno en nuestra finca estaba totalmente descuidado y la topografía es un poco complicada, nos tomó dos años completar este marco principal de diseño. Este proceso nos ha enseñado unas cuantas lesiones que mencionaremos como posible ayuda a la gente que se encuentra trabajando en su propio diseño.

En la foto de abajo puedes llevarte una impresión de nuestro terreno. La mayoría del terreno es bastante inclinado, con pendientes que oscilan entre 1:3 hasta 1:1. Sólo la parte central es semi plana, con pendientes que varían entre 1:8 y 1:3. La línea punteada indica los bordes del predio.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Seguir leyendo

Publicado en Diseño, Nuestra Finca | Deja un comentario

Agua

Hace algunos días estábamos en La Mesa obteniendo algunos víveres, y el tema de la semana allí era acerca del agua… Porque no había nada. La Mesa no tiene agua potable debido al último efecto de El Niño. La mayoría de nuestros vecinos están en una situación similar. Nadie aquí está realmente preparado para los extremos del clima. Estamos un poco orgullosos de que nuestras represas aún tienen agua y del hecho que podemos irrigar nuestros jardines todos los días. Como resultado tenemos algunas zanahorias, hojas de col y zapallo para el almuerzo y cena de hoy. En nuestros tanques de reserva tenemos más de 6000 litros de agua potable. Lentamente estamos llegando a algún lado.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Seguir leyendo

Publicado en Clima, Diseño, Nuestra Finca, Permacultura | Deja un comentario

Negligencia Pronunciada

Nosotros algunas veces somos perezosos y para ser honestos nuestra decisión de aplicar Permacultura fue ligeramente basada en un deseo de pereza a futuro. Si la naturaleza funciona tan bien en la tierra, todos podemos preparar nuestras vidas para que la naturaleza haga la mayoría del trabajo dejando solo un poco de mantenimiento y de recolección de cosecha para nosotros.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Pequeño árbol de moringa, 8 meses de edad, fue regado por 3 meses, luego sólo agua lluvia, se está estableciendo, no necesita más ayuda. Ha empezado a florecer por primera vez.

Seguir leyendo

Publicado en Clima, Permacultura, Plantas y árboles | Deja un comentario